Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) sowie – soweit unsere Website Personen in der EU erreicht – im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

1. Verantwortlicher

Robin Wieser
Hafenstrasse 50b
8280 Kreuzlingen, Schweiz
E-Mail: info@pind.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen liegen nicht vor. Bei Fragen wenden Sie sich an die oben genannte Adresse.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website unter pind.de einschliesslich aller Unterseiten. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen eine natürliche Person identifiziert oder identifizierbar gemacht werden kann.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei der Strato AG, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin, Deutschland. Strato verarbeitet Daten in unserem Auftrag. Mit Strato besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäss Art. 28 DSGVO bzw. Art. 9 revDSG.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten in Server-Logfiles vorübergehend gespeichert:

• IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit möglich)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
• Referrer-URL
• Browser-Typ, Betriebssystem, Endgerät

Zweck: sichere Bereitstellung der Website, Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage: Art. 31 Abs. 2 lit. b revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (überwiegendes berechtigtes Interesse). Logdaten werden in der Regel nach 14 Tagen gelöscht, sofern nicht im Einzelfall eine längere Aufbewahrung zur Beweissicherung erforderlich ist.

4. Cookies und Local Storage

Wir verwenden technisch notwendige Cookies sowie LocalStorage zur Speicherung Ihrer Cookie-Präferenzen. Diese sind zum Betrieb der Website erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 31 Abs. 1 revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien (siehe Ziff. 5) werden ausschliesslich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Google Analytics 4

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4 (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterunternehmen: Google LLC, USA) mit aktivierter IP-Anonymisierung zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung.

Verarbeitete Daten: Online-Kennungen (Cookie-/Geräte-IDs), Nutzungsdaten (aufgerufene Seiten, Verweildauer, Klicks), Geräte- und Browserinformationen, ungefährer Standort (auf Basis der IP). Speicherdauer in GA4 derzeit 14 Monate.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 31 Abs. 1 revDSG). Bei der Nutzung von Google werden Daten in die USA übermittelt. Wir stützen uns auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) und – soweit Google zertifiziert ist – auf das EU-US Data Privacy Framework. In den USA besteht ggf. ein geringeres Datenschutzniveau.

Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO bzw. Art. 31 Abs. 1 und 2 lit. a revDSG. Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Schriftarten

Wir laden die Schriftart „Albert Sans" über den Dienst Google Fonts (Google LLC). Beim Aufruf werden Verbindungsdaten – insbesondere die IP-Adresse – an Google-Server übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 31 Abs. 2 lit. b revDSG (technisch konsistente Darstellung).

8. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter ein:

• Strato AG, Berlin – Hosting
• Google Ireland Limited / Google LLC – Google Analytics, Google Fonts

Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge gemäss Art. 28 DSGVO bzw. Art. 9 revDSG.

9. Datenübermittlung in Drittstaaten

Sofern Daten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden (insb. USA), stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln, das EU-US Data Privacy Framework oder Ihre ausdrückliche Einwilligung.

10. Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO / Art. 32 Abs. 1 revDSG)
• Löschung (Art. 17 DSGVO / Art. 32 Abs. 2 revDSG)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO / Art. 28 revDSG)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO / Art. 30 Abs. 2 lit. b revDSG)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

11. Beschwerderecht

In der Schweiz können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: edoeb.admin.ch.

Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU können sich gemäss Art. 77 DSGVO an die Aufsichtsbehörde ihres Mitgliedstaates oder Aufenthaltsorts wenden.

12. Sicherheit

Diese Website wird über HTTPS ausgeliefert. Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

13. Speicherdauern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

14. Stand

4. Mai 2026